e-mail: info@acap.md
(+373 22) 54-34-08
(+373 22) 54-14-21
(+373 22) 54-14-95
05.10.2012
Monthly Update - header image 
 September 2012

--- 1 ---
10. Новые переводы публикаций
--- 2 ---
2.      Заседание комиссии PAIB: прогресс в составлении рабочего плана, утверждение отчета
--- 3 ---
·         Приглашение предоставить комментарии: Усовершенствование аудиторской отчётности (Invitation to Comment: Improving the Auditor’s Report) — срок для замечаний: 8 октября 2012 г.
·         Международный образовательный стандарт 4, Развитие профессиональных навыков бухгалтера в начале карьеры — профессиональные ценности, этика и отношение к делу (Initial Professional Development—Professional Values, Ethics, and Attitudes) — срок для замечаний: 11 октября 2012 г.
·         Международный образовательный стандарт 2, Развитие профессиональных навыков бухгалтера — техническая компетентность (Initial Professional Development—Technical Competence) — срок для замечаний: 1 ноября 2012 г.
·         Международный образовательный стандарт 3, Развитие профессиональных навыков бухгалтера — профессиональные навыки (Initial Professional Development—Professional Skills) — срок для замечаний: 1 ноября 2012 г.
·         Международный образовательный стандарт 8, Профессиональное развитие партнеров-аудиторов, ответственных за аудит финансовой отчётности — срок для замечаний: 12 декабря 2012 г.
·         Предлагаемое изменение в определение "лица, наделенные управленческими полномочиями" (Proposed Change to the Definition of Those Charged with Governance) — срок для замечаний: 31 октября 2012 г.
·         Действия по отношению к предполагаемому незаконному акту — срок для замечаний: 15 декабря 2012 г.
·         Рабочая программа на 2013-2014 гг. — срок для замечаний: 31 октября 2012 г.
-         Объединения в государственном секторе (Public Sector Combinations) — срок для замечаний: 31 октября 2012 г.
--- 1 full ---
1.      МФБ опубликовала Документ о Позиции МФБ № 6 о глобальном сближении в области регулирования
 Документ о Позиции МФБ № 6, Глобальное сближение в области регулирования и бухгалтерской профессии (Global Regulatory Convergence and the Accountancy Profession) представляет позицию МФБ о том, что последовательное принятие и внедрение высококачественных международных стандартов на глобальном уровне в областях финансовой отчетности, аудита, подтверждения достоверности информации, бухгалтерского учета в государственном секторе, образования в области финансового учета и отчетности и этики (включая требования независимости аудиторов), а также применение данных стандартов при публикации финансовой информации на фондовых рынках и рынках ссудного капитала является деятельностью, направленной на защиту общественных интересов. Глобальное сближение в области регулирования крайне важно для разрешения проблем, связанных с глобальным финансовым кризисом, и играет ключевую роль в создании устойчивой глобальной финансовой системы.

2.      IAASB опубликовал пересмотренную версию Международного стандарта по обзорным проверкам (ISRE) 2400
 В рамках своих обязательств по пересмотру стандартов в области предоставления услуг на предмет их соответствия потребностям малых и средних предприятий (SMEs), Комитет по международным стандартам аудита и подтверждения достоверности информации (IAASB) опубликовал пересмотренную версию Международного стандарта по обзорным проверкам (ISRE) 2400, Обзорные проверки ретроспективной финансовой отчетности (Engagements to Review Historical Financial Statements). Работа над проектом началась в соответствии со стратегическим направлением деятельности IAASB по разработке стандартов, в ответ на потребности рынка в области предоставления услуг по подтверждению информации, отличных от аудита и которые отвечают потребностям малых и средних предприятий и пользователей их финансовой отчетности.

1.      Статья IAESB в журнале «Проблемы бухгалтерского образования»
Старший технический менеджер комитета IAESB, Дэвид Макпик (David McPeak) стал соавтором статьи "Комитет по международным образовательным стандартам в области финансового учета и отчетности и его влияние на образование в области финансового учета и отчетности в мире" (The International Accounting Education Standards Board: Influencing Global Accounting Education), опубликованной в журнале «Проблемы бухгалтерского образования» (Issues in Accounting Education). Основное внимание статьи уделяется важности Международных стандартов . образования в области финансового учета и отчетности. Статья вошла в серию "Идейные Лидеры в Бухгалтерии" Американской ассоциации бухгалтеров (AAA). Соавторами статьи стали почетный профессор Гари Сандем (Gary Sundem), президент Международной ассоциации бухгалтерского образования и исследований (Школа бизнеса имени Майкла Дж. Фостера, университет Вашингтон) и президент AAA Кэрен Пинкус (Karen Pincus), профессор  и заведующая кафедры профессионального бухгалтерского учета имени Дойла З. и Мэйнетт Дерр Уильямс (Колледж экономики и предпринимательства им. Сэма М. Уолтона, университет штата Арканзас).
 
2.      Специальный выпуск электронных новостей комиссий PAIB и SMP посвящен устойчивому развитию
Специальный выпуск электронных новостей Роль профессиональных бухгалтеров в устойчивом развитии малого бизнеса (The Role of Professional Accountants in the Sustainability of Small Businessess) недавно опубликован Комиссией профессиональных бухгалтеров по управленческому учету (PAIB) и Комиссией малых и средних аудиторских организаций (SMP). В выпуске рассказывается о деятельности организаций-членов МФБ, направленной на поддержку устойчивого развития малых и средних предприятий, и роли бухгалтеров в этом процессе, включая отчеты, руководства, опросы, специальные мероприятия и поощрительные программы, направленные на содействие процессу обмена информацией и улучшение показателей в области окружающей среды, общественной деятельности и корпоративного управления (ESG) малых и средних предприятий (SMEs).
 
3.      Продолжает поступать информация о выполнении планов действий в соответствии с SMO
Сотрудники отдела по развитию организаций-членов МФБ получили информацию о прогрессе выполнения планов действий в соответствии с Положениями об обязанностях членов (SMO) от Союза бухгалтеров и присяжных бухгалтеров Бенина (Ordre des Experts-Comptables et des Comptables Agréés du Bénin) и Института дипломированных бухгалтеров Черногории (Institute of Certified Accountants of Montenegro (ICAM)), которые являются ассоциированными членами МФБ с 2011 года. МФБ также впервые получила план действий по SMO, разработанный совместно организацией-членом МФБ и объединением профессиональных бухгалтеров, не являющимся членом МФБ. План Института присяжных бухгалтеров и аудиторов Гватемалы (Instituto Guatemalteco de Contadores Públicos y Auditores) был разработан совместно с Гватемальской ассоциацией сертифицированных присяжных бухгалтеров (Colegio de Contadores Públicos y Auditores de Guatemala), чтобы обеспечить более полное представление о ситуации в Гватемале. Все полученные планы действий доступны на веб-сайте МФБ в разделе "Членство и программа соответствия требованиям"(Membership & Compliance Program).
 
4.      Новое виртуальное SMP-сообщество для членов МФБ
В прошлом месяце МФБ создала виртуальное SMP-сообщество в социальной сети LinkedIn для представителей организаций-членов МФБ, деятельность которых связана с вопросами и проблемами малых и средних аудиторских организаций (SMPs) и предприятий (SMEs). Целью данного сообщества является содействие обмену информацией и опытом по вопросам, актуальными для SMP, сотрудничество и получение обратной связи путем проведения опросов и сбора комментариев. МФБ предполагает, что в диалоге от имени своей организации и своего региона будут участвовать 1-2 представителя от каждой организации-члена МФБ. На данный момент в группе принимают участие около 40 организаций-членов МФБ. В последнее время при обсуждении затрагивались вопросы создания комитетов по вопросам SMP, стандарты МСФО и их применение для малых и средних аудиторских организаций, а также интегрированная отчетность.
Если у вашей организации нет представителя в сообществе, обратитесь по адресу PaulThompson@ifac.org или отправьте запрос, нажав “Join SMP Community" (Вступить в сообщество SMP.) Напоминаем, у МФБ есть также открытая группа в социальной сети LinkedIn, к которой можно присоединиться, нажав “Join IFAC Group (Вступить в группу МФБ)".
 
5.      Новая запись в блоге генерального директора МФБ
В блоге генерального директора МФБ Иана Болла (Ian Ball) на сайте Международные финансы госсектора (Public Finance International) опубликована новая запись“Долги, бюджетная задолженность и демократия" (Debts, deficits, and democracy). В записи обсуждается фискальное поведение электората и политиков в демократических странах.
 
6.      В МФБ открыта вакансия
МФБ ведет поиск на замещение вакантной должности Технического директора комитета IESBA для управления и координации работы Комитета по международным стандартам этики для бухгалтеров. Требования: опыт работы на высокой руководящей должности в области, связанной с финансовым учетом, включая значительный опыт технической работы и практическое знание стандартов этики, в частности, Кодекса профессиональной этики для дипломированных бухгалтеров. Посетите раздел Работа в МФБ (Working at IFAC), чтобы получить дополнительную информацию. Кандидаты, соответствующие предъявленным требованиям, должны направить свое резюме и письмо с указанием желаемой зарплаты по адресу jobs@ifac.org.
 
7.      Принимаются заказы на приобретение сборников стандартов 2012 г.
Новые издания сборников стандартов по бухгалтерскому учёту в государственном секторе, аудиту и подтверждению достоверности информации, а также профессиональной этике, могут быть приобретены в печатном издании или в электронном виде: Сборник 2012 года Стандарты в сфере бухгалтерского учёта в государственном секторе (2012 Handbook of International Public Sector Accounting Pronouncements), Сборник 2012 года Стандарты в области услуг международного контроля качества, аудита, обзорных проверок и иных сопутствующих услуг по подтверждению достоверности информации (2012 Handbook of International Quality Control, Auditing, Review, Other Assurance, and Related Services Pronouncements) и Кодекс профессиональной этики бухгалтеров и аудиторов 2012 года (2012 Handbook of the Code of Ethics for Professional Accountants). Комитет по международным образовательным стандартам в области финансового учёта и отчётности не планирует выпуск очередного сборника в 2012 году. Скидки предоставляются студентам, образовательным учреждениям, гражданам, проживающим в развивающихся странах (по определению Всемирной торговой организации), а также при оптовых закупках.
 
8.      Новые переводы публикаций
 ·         АлбанскийНовый документ МФБ оказывает содействие профессиональным бухгалтерам в области совершенствования внутреннего контроля (New IFAC Publication Provides Support for Professional Accountants Improving Internal Control) (2012)
·         Итальянский языкКак бороться с давлением по снижению цен на предоставление услуг (How to Cope with Pressure to Lower Fees) (2012), Обзор руководства по контролю качества для SMP (слайды) (SMP-Quality-Control-Guide-Orientation-Slides) (2012), Руководство по стандартам контроля качества для малых и средних аудиторских организаций, третье издание (Guide to Quality Control for Small- and Medium-Sized Practices, Third Edition) (2011), Руководство по практическому управлению для малых и средних аудиторских организаций, второе издание (Guide to Practice Management for Small- and Medium-Sized Practices, Second Edition) (2011)
      --- 2 full ---
1.      Круглые столы комитета IAASB по выявлению перспектив на будущее аудиторской отчетности
Комитет по международным стандартам аудита и подтверждения достоверности информации (IAASB) провел в сентябре два из трех запланированных международных круглых столов с целью дальнейшего информирования заинтересованных лиц о важной инициативе в области аудиторской отчётности. Третья и заключительная встреча состоится 8 октября в Куала-Лумпуре (Малайзия). Данные мероприятия позволят представителям широкого круга заинтересованных групп поделиться своим мнением относительно усовершенствования аудиторского отчёта, предложенных комитетом IAASB в июне 2012 года в документе «Предложение для комментариев» (Invitation to Comment). На круглом столе в Куала-Лумпуре есть свободные места, и комитет IAASB в особенности заинтересован в участии тех, кто представляет интересы инвесторов и тех, кто занимается подготовкой финансовой отчётности. Чтобы получить дополнительную информацию, посетите страницу круглых столов IAASB.
 
2.      Заседание комиссии PAIB: прогресс в составлении рабочего плана, утверждение отчета
Заседание Комиссии профессиональных бухгалтеров по управленческому учету (PAIB) недавно состоялось в здании офиса МФБ в Нью-Йорке. Предметами активного обсуждения стали документ Стратегия и план работы на 2013-2016 гг., который будет опубликован для консультации в октябре, и окончательный вариант руководства по эффективным процессам деловой отчетности, опубликованный в 2012 г. для комментариев. Комиссия также утвердила новый отчет об интегрированном подходе в управлении организаций в целях достижения устойчивого развития, который будет опубликован в октябре 2012 г.

--- 3 full ---
1.      Консультативный документ IAASB 
© Международная федерация бухгалтеров (МФБ), октябрь 2012 г. Все права защищены. Разрешение на копирование данного бюллетеня предоставляется только при условии наличия в копии следующей строки: "© Международная федерация бухгалтеров (МФБ), октябрь 2012 г. Все права защищены. Используется с разрешения МФБ."
Комитет по международным стандартам аудита и подтверждения достоверности информации (IAASB) опубликовал основополагающий консультативный документ  Приглашение участвовать в обсуждении: Усовершенствование аудиторского отчета (Invitation to Comment (ITC):Improving the Auditor’s Report). Данный документ задает предварительное направление комитета для будущих проектов по разработке стандартов, направленных на совершенствование того, как и что аудиторы отображают в отчетах в соответствии с Международными стандартами аудита (ISAs).  IAASB приглашает все заинтересованные стороны предоставить комментарии. Для направления замечания перейдите на веб-сайт IAASB. Срок для замечаний: 8 октября 2012 г.
Дэн Монтгомери (Dan Montgomery), заместитель председателя IAASB и руководитель рабочей группы IAASB по аудиторской отчётности, обсудил реформу аудиторской отчётности в журнале «Бухгалтерский Век» Accountancy Age. За более подробной информацией в прессе (Июнь 2012 г.), посетите страницу, посвященную аудиторской отчётности.
 
2.      Проекты стандартов IAESB
IAESB выпустил Международный стандарт образования 4, Развитие профессиональных навыков бухгалтера в начале карьеры — профессиональные ценности, этика и отношение к делу (Initial Professional Development—Professional Values, Ethics, and Attitudes), в котором описываются ценности, этические нормы и отношение к делу, которые должны в процессе обучения приобрести профессиональные бухгалтеры. Этот проект стандарта в первую очередь предназначен для организаций-членов МФБ, и также может быть интересен образовательным организациям, работодателям, регулирующим и государственным органам, и другим заинтересованным сторонам, которые поддерживают обучение и повышение квалификации профессиональных бухгалтеров. Срок для замечаний: 11 октября 2012 г.
 
Комитет IAESB также опубликовал предлагаемые изменения к IES 2, Развитие профессиональных навыков бухгалтера в начале карьеры— техническая компетентность (IES 2, Initial Professional Development—Technical Competence) IES 3, Развитие профессиональных навыков бухгалтера в начале карьеры — профессиональные навыки (IES 3, Initial Professional Development—Professional Skills). Оба стандарта были пересмотрены в рамках проекта IAESB по улучшению ясности стандартов и разъясняют развитие технической компетентности и профессиональных навыков бухгалтеров в начале карьеры. Международные образовательные стандарты 2 и 3 также описывают набор знаний и профессиональных навыков, которыми бухгалтеры должны овладеть в процессе первичного профессионального развития в начале карьеры. Изменения в основном направлены на описание результатов обучения, отражающих уровень компетентности, предъявляемый к начинающим бухгалтерам. Срок для замечаний: 1 ноября 2012 г.
 
Кроме того, в рамках проекта по улучшению ясности содержания восьми стандартов, IAESB опубликовал пересмотренную версию стандарта (IES) 8: Профессиональное развитие аудиторов-партнеров, ответственных за аудит финансовой отчётности (International Education Standard (IES) 8, Professional Development for Engagement Partners Responsible for Audits of Financial Statements). Каждый стандарт направлен на определенный аспект развития технической компетентности, профессиональных навыков и ценностей, этики и отношения к профессии профессионального бухгалтера или аудитора-партнера. Срок для замечаний: 11 декабря 2012 г.
 
3.      Проекты стандартов IESBA
Комитет по международным стандартам этики для бухгалтеров (IESBA) предложил внести изменения в определение "лица, наделенные управленческими полномочиями", приведенное в Кодексе. Цель данного изменения, - приблизить значение понятия "лица, наделенные управленческими полномочиями", приведенного в Кодексе с понятием Комитета IAASB, приведенным в Международном стандарте аудита (ISA) 260, Обсуждение вопросов с лицами, наделенными управленческими полномочиями (Communication with Those Charged with Governance). Комитет по международным стандартам этики для бухгалтеров предложил в каждом случае, когда в Кодексе упоминается обсуждения вопросов с "лицами, наделенными управленческими полномочиями" заменить его понятием "лица, наделенные управленческими полномочиями или их представители". Таким образом, это прояснит случаи, в которых управляющему органу в выполнении его функций помогают некие представители, например, комитет по аудиту, и аудитор сможет определить, с кем в структуре управления необходимо наладить взаимодействие. Срок для замечаний: 31 октября 2012 г.
 
IESBA также опубликовал документ Действия по отношению к предполагаемому незаконному акту (Responding to a Suspected Illegal Act), в котором описываются обязанности профессионального бухгалтера по сообщению о предполагаемых незаконных действиях, совершенных клиентом или работодателем. В предложениях описаны обстоятельства, в которых профессиональным бухгалтерам требуется или следует нарушить принцип конфиденциальности информации и сообщить об предполагаемом незаконном акте представителям уполномоченных органов. IESBA предлагает добавить в Кодекс этики для профессиональных бухгалтеров (Code of Ethics for Professional Accountants) два новых раздела — один для профессиональных бухгалтеров в государственном секторе и один для профессиональных бухгалтеров в бизнесе, а также внести изменения в связанные разделы. Срок для замечаний: 15 декабря 2012 г.
 
Представители IESBA обсудили предлагаемые изменения для борьбы с незаконными действиями со Стюартом Гиттлменом (Stuart Gittleman) из Thomson Reuters, Compliance Complete, Тэмми Уайтхаус (Tammy Whitehouse) из Compliance Week и Кэтлин Хоффельдер (Kathleen Hoffelder) из CFO.com. Информация об освещении этой и других инициатив IESBA в прессе содержится на IESBA в новостях (IESBA In the News).
 
4.      Консультативные документы IPSASB
Комитет по международным стандартам финансового учёта и отчётности в государственном секторе (IPSASB) выпустил для ознакомления и комментариев документ Консультация по рабочей программе IPSASB на 2013–2014 гг. (Consultation on IPSASB Work Program 2013–2014). Это первый случай в практике IPSASB, и комитет IPSASB и в дальнейшем намерен продолжить данную практику и будет привлекать общественность к обсуждению своих рабочих программ. Данная открытая консультация распространяется на рабочую программу 2013–2014 гг. Завершение приоритетного проекта IPSASB по разработке концептуальной основы финансовой отчётности для организаций государственного сектора ожидается в 2014 году. Кроме того, предполагается, что в 2014-2015 гг. IPSASB войдет в группу комитетов, находящихся под надзором соблюдения общественных интересов, что повлечет за собой и другие изменения в структуре управлении IPSASB. Срок для замечаний: 31 октября 2012 г.
 
Комитет по международным стандартам финансового учёта и отчётности в государственном секторе (IPSASB) также выпустил консультативный документ Объединения в государственном секторе (Public Sector Combinations). Целью данного документа является инициирование дискуссии о правилах бухгалтерского учёта для финансовой отчётности общего назначения в объединениях, созданных в государственном секторе, которые используют основанные на методе начислений Международные стандарты учёта и отчётности в государственном секторе (IPSASs). В консультативном документе также освещаются такие вопросы как определение момента регистрации хозяйственной операции, принципы и иные способы оценки финансовых показателей, которые могут быть взяты на вооружение различными объединениями, возникающими в государственном секторе. Срок для замечаний: 31 октября 2012 г.


Подготовлено Отделом информации МФБ. Более подробную информацию можно получить по адресу communications@ifac.org . Данный информационный бюллетень рассылается всем волонтерам и основным контактным лицам. Чтобы отказаться от рассылки, отправьте сообщение на адрес communications@ifac.org. Чтобы подписаться на получение других наших электронных публикаций, зайдите в раздел Мои подписки (для управления данной функцией необходимо зарегистрироваться).
 
Если у вас возникли проблемы с просмотром данного бюллетеня, перейдите к следующей ссылке.